La misión del bibliotecario: decir la verdad

Al estudiar historia, los resultados pueden ser esclarecedores, a menudo dolorosos y, en la mayoría de los casos, horribles. Esto no significa que podamos dejar de lado los hechos que son dolorosos y horribles. Para nosotros, necesitamos aceptarlos y usarlos para ser mejor, hacerlo mejor y defender lo mejor. Esto es lo que la historia debe y necesita enseñarnos. Como educadores, debemos a nuestros estudiantes la verdad. . . todo eso.

Los esclavos del continente africano fueron traídos a las colonias americanas a principios del siglo XVII. El presidente Abraham Lincoln emitió la declaración oficial Proclamación de Emancipación el 1 de enero de 1863. La Enmienda 13 a Constitución de los Estados Unidos abolición de la esclavitud. Fue adoptado el 6 de diciembre de 1865 tras ser ratificado por Georgia. (Sabemos que las corrientes subterráneas de la esclavitud, todos los tipos de esclavitud, todavía existen hoy en otras formas. Esta es una de las razones por las que es posible que desee mantenerse informado sobre el Enmienda de abolición.) En un nuevo título memorable, Una historia americana (Pequeño, moreno y compañía3 de enero de 2023) escrito por Kwame Alexander con arte de Dare Coulter, los lectores escuchan la verdad en palabras poderosas y poéticas e imágenes llamativas y conmovedoras.

Hcomo se cuenta una historia

eso empieza en africa

y termina en horror?

La narración continúa hablándonos de personas, hombres, mujeres y niños, que viven en África. Aprendemos sobre sus actividades diarias, una combinación de trabajo, juego y narración. Todo el tiempo que aprendemos sobre estas personas en África, otros están esperando, esperando, esperando llevarlos esposados ​​para venderlos en América. Entonces nos encontramos como lectores, momentáneamente, en un salón de clases contemporáneo donde los estudiantes hacen una declaración y hacen una pregunta.

A medida que continúa esta historia estadounidense, se nos cuenta cómo estos hombres que se beneficiaron de la venta de seres humanos pusieron a estas personas robadas en las cubiertas de sus barcos en espacios muy pequeños y muy calurosos. Ha habido muertes debido a estos espacios muy pequeños y muy calientes en estas naves. Y a veces, cuando estas personas eran llevadas a las cubiertas de estos barcos, saltaban a las aguas llenas de tiburones para liberarse. Ahora hay más comentarios de estudiantes en el aula actual.

Nos mudamos a plantaciones de algodón y azúcar ya largas jornadas de trabajo sin remuneración. Leemos sobre niños obligados a trabajar que vieron a los hijos de los dueños de las plantaciones libres para jugar, ir a la escuela y usar buena ropa. Estaba estrictamente prohibido aprender a leer y leer a los esclavos. Trabajaban en los campos y en las casas de plantación, realizando innumerables y variadas tareas, día tras día, sin remuneración. Nuevamente, un estudiante que escucha esta historia hace una pregunta.

Leemos sobre la resiliencia, la increíble resiliencia de estas personas esclavizadas. Se negaron a perder su humanidad. Se negaron a olvidar las historias, todas las historias. Algunos escaparon. Algunos no. Algunos nunca volvieron a ver a sus padres, madres, hijos o hijas. En este punto, el maestro que lee esta historia se detiene, incapaz de continuar, y se disculpa con los estudiantes. Los niños, sus alumnos, responden con palabras cargadas de la fuerza que han aprendido. En las oraciones finales se nos pregunta acerca de contar y escuchar y la oración final es una respuesta potente.

En esta primera pregunta, el autor Alejandro Kwame ofrece una apertura impresionante. Pasando una página tras otra, sus palabras transmiten los terrores e injusticias íntimamente personales experimentados y soportados por los pueblos esclavizados de África. Tu uso de la palabra espera tres veces agrega un elemento ominoso de presentimiento antes de que roben a las personas. Al insertar las preguntas y los comentarios de los estudiantes en un salón de clases actual y la voz de su maestro a lo largo de esa historia, la relevancia, el impacto y el valor central de esta narrativa se representan con veracidad. Sus últimas palabras son inolvidables. Aquí hay un pasaje.

Una historia sobre madres.

huyendo del viento

vadeando en el agua

que lleva a la libertad.

acerca de los padres

Defiéndete

robando

Buscando la libertad.

Tan pronto como vea la sobrecubierta abierta con la bandera estadounidense de izquierda a derecha, de atrás hacia adelante, haga una pausa. Te detienes no por la bandera, sino por las manos que la sostienen. Estas son las manos de un africano esclavizado. Estas son las manos que vieron el trabajo duro. El lavado de los colores de la bandera denota tiempo, mucho tiempo.

Debajo de la sobrecubierta en el estante, se han colocado imágenes internas a ambos lados del lomo. Al fondo, a la izquierda, bajo un cielo salpicado de nubes, se dobla una hilera de esclavos; sus espaldas alineadas mientras trabajan plantando plántulas en tierra y agua. El color de sus ropas parece haber captado los rayos del sol naciente o poniente. Delante, a la derecha, hay un niño recogiendo algodón, con una bolsa colgada del hombro. Otros esclavos trabajan al fondo y un caballo espera pacientemente a la derecha. Los ojos del niño esclavizado se ven bien. Está viendo a los niños de su edad jugar antes de ir a la escuela.

Los protectores de apertura cuentan con un cielo estrellado por la noche. La luna llena brilla a través de un círculo de nubes en capas. Es como si las nubes estuvieran sosteniendo la luna como manos ahuecadas. En las guardias finales, hay un vasto cielo lleno de brillantes tonos amarillo dorado y naranja rojizo. En la esquina inferior izquierda descansa un globo brillante.

El arte de este libro. Dare Coulter se explica en la parte posterior del libro de esta manera.

Las ilustraciones de este libro son técnicas mixtas y se crearon con una combinación de pintura en aerosol, pintura acrílica, carboncillo, grafito, tinta china y pintura digital sobre panel de madera y papel de acuarela, así como con Procreate y Adobe Photoshop. Las esculturas son de cerámica y arcilla polimérica con materiales agregados y fueron pintadas con pintura acrílica y pintura en aerosol..

Las ilustraciones comienzan en la página de dedicatoria a doble página y continúan en la portada con otra foto de dos páginas. Muestra una sola casa en un entorno africano rodeada de flora nativa y otras casas que brillan con luces en la noche. Cada obra de arte, ya sea una imagen de página completa o una página doble, late con certeza.

Directo, emotivo y profundamente conmovedor son solo algunas formas de describir estas ilustraciones. A medida que el texto nos lleva a un salón de clases contemporáneo, Dare Coulter retrata a los estudiantes y sus maestros sobre un fondo dorado con elementos dibujados en tonos de negro. Tu obra de arte final combinada con las palabras de Kwame Alexander te dejarán sin aliento.

Una de las muchas partes móviles de este libro tiene un fondo de agua que se desvanece a un azul más claro en la parte superior. En el centro de las ilustraciones se encuentran las manos y muñecas de tres personas. Sus puños están apretados mientras una hilera de esposas los mantiene unidos. Las lágrimas llenan mis ojos mientras miro, realmente miro, otra foto. Esta es una imagen de personas esclavizadas saltando de un barco de esclavos hacia una muerte segura. . . y libertad

Este libro, Una historia americana, escrito por Kwame Alexander con arte de Dare Coulter, es un título esencial para compartir a menudo y ampliamente. Hay una nota del autor y una nota del ilustrador al final del libro. No puedo pensar en una sola razón por la que este libro no debería estar en sus colecciones personales y profesionales, especialmente como educador.

Para obtener más información sobre Kwame Alexander y Dare Coulter y sus otros trabajos, visite sus sitios web siguiendo el enlace adjunto a sus nombres. Kwame Alexander tiene cuentas en Instagram Es gorjeo. Dare Coulter tiene cuentas en Instagram Es gorjeo. Kwame Alexander es entrevistado para revelación de portada por Shelley Diaz en Diario de la biblioteca escolar. Dare Coulter es entrevistado con cinco preguntas en el libro de los cuernos. Este es un excelente artículo sobre su investigación y arte. Aquí hay una conversación en un Barnes & Noble sitio entre estos dos creadores. Hubo un evento en Biblioteca Pública de Jacksonville el mes pasado sobre este libro con Kwame Alexander y Dare Coulter. El artículo que habla de esto tiene algunas ideas interesantes de ellos. El siguiente video es una entrevista televisiva previa al evento.

Leave a Comment