Sur cette page
Au début, un patron ressemble à un code secret, mais il suit un petit nombre de conventions. Une fois que vous les connaissez, tous les patrons se lisent de la même façon.
Vérifiez d’abord les termes utilisés
Nos patrons en français utilisent les termes français : ms (maille serrée), ml (maille en l’air), mc (maille coulée), demi-bride, bride, double bride, aug et dim. Si vous lisez un patron en anglais, attention : la même abréviation ne désigne pas le même point aux États-Unis et au Royaume-Uni. Un « dc » américain est une bride, alors qu’un « dc » britannique est une maille serrée. La liste complète est dans le lexique des abréviations.
Lire une ligne
Prenons ce tour : « Tour 3 : *1 ms, aug* 6 fois (18) ». Cela signifie : au tour 3, répétez 6 fois ce qui se trouve entre les astérisques. Faites une maille serrée dans la maille suivante, puis une augmentation (deux mailles dans la maille suivante). À la fin, vous devez avoir 18 mailles.
- *…* ou (…) : répéter les explications à l’intérieur
- (18) : le nombre de mailles à la fin du rang ou du tour
- Tours 7 à 13 : répéter les mêmes explications à chacun de ces tours
- sauter : ne pas crocheter une maille ; arceau : espace formé par des mailles en l’air ; m : maille(s)
L’échantillon
L’échantillon indique combien de mailles et de rangs tiennent dans 10 cm. Pour les jouets, il compte peu, mais pour les vêtements, c’est lui qui détermine la taille. Faites un échantillon de 15 cm, mesurez le centre et changez de taille de crochet jusqu’à obtenir le bon résultat.
Les chaînettes de tournante
Le patron précise si la chaînette du début de rang compte comme une maille. Si elle compte, sautez la première maille et crochetez la dernière au sommet de la chaînette de tournante. Si elle ne compte pas, crochetez dans la première maille et ignorez la chaînette.
Les diagrammes
Beaucoup de patrons de dentelle comportent un diagramme où chaque symbole représente une maille : un ovale est une maille en l’air, un T est une demi-bride, un T barré une fois est une bride. Lisez les tours du centre vers l’extérieur, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour les droitiers.
Questions
Comment savoir si un patron anglais utilise les termes US ou UK ?
Cherchez une note au début. S’il n’y en a pas, regardez si « sc » apparaît (uniquement US) ou si « tr » désigne le point haut le plus courant (UK).
Que veut dire « crocheter droit » ?
Continuer avec le même point sans augmenter ni diminuer.